{"projection_version":"suppliers-public/1.0.0","handle":"el-trazo","name":"El Trazo S.A.","logo_url":"https://cdn.vaybel.com/suppliers/logos/bd78031ad67276997a93aefc64bb1f22d88656a8fbbe1f715e0883892af799b4.png","logo_tone":"dark","groups":["custom_manufacturing"],"roles":[],"business_country":"GT","business_city":null,"production_countries":["GT"],"intro":{"text":"El Trazo offers garment development and production using its described manufacturing plant and supervised subcontractors for decoration and finishing. Buyers can provide fabrics or request full-package work from prototype onward. Digital sublimation has a stated one-garment minimum, which does not apply to every manufacturing route; export logistics and customer-warehouse delivery require project-specific arrangements.","fact_ids":["fact-30b439c5874931b6c7a51d399135","fact-cbe11dca3634d6327366744ffb30","fact-6c73e08a9ddc61a9435ced3efdb6","fact-0038c29068d94ad1f47a4ae36227","fact-b96950008592874e110af1fbc9ca","fact-045e12c33e795641fc662e83d228","fact-546a32ea370718d9e55635bd9d6c","fact-68c4019716b96a18a65e5783e292"]},"products":[],"methods":["screen_printing"],"minimum":"Digital-sublimation garments: 1; other manufacturing minimums separate","minimum_short":"No minimum","ships_to_customers":"unknown","highlights":{},"managed_by_business":false,"connects_with_vaybel":false,"checked_at":"2026-10-14","alternate_names":[],"url":"https://vaybel.com/suppliers/el-trazo","website":{"url":"https://www.eltrazo.net/contacto.html","rel":"nofollow"},"capabilities":["custom_garment_development","cut_and_sew","printing","embroidery"],"production_models":[],"location":{"business_country":"GT","business_city":null,"production_countries":["GT"],"dispatch_countries":[],"ships_to":{"summary":null,"countries":[]}},"direct_to_customer":"unknown","display":{"glance":{"brands":null,"account":null,"minimum":{"max":null,"min":1,"kind":"none","text":"Digital-sublimation garments: 1; other manufacturing minimums separate","unit":"garment","basis":"Digital-sublimation garment section only;othermanufacturingMOQnotestablished","fact_ids":["fact-b96950008592874e110af1fbc9ca"]},"samples":null,"price_from":null,"turnaround":null,"development":null,"ships_to_customers":null},"sections":[{"key":"what_they_make","statements":[{"id":"stmt-7585bff68e1fb359564f6af3","text":"Offers custom garment development, Cut and sew, printing, embroidery. Confirm current project availability and terms.","fact_ids":["fact-30b439c5874931b6c7a51d399135"]},{"id":"stmt-434b157396a901fbc05c0151","text":"Its methods include Gerber pattern/cutting support, Screen printing, Digital sublimation with calender heat transfer. Confirm current project availability and terms.","fact_ids":["fact-6c73e08a9ddc61a9435ced3efdb6"]}]},{"key":"minimums_pricing","statements":[{"id":"stmt-a62e86c3e9359160d8754dfb","text":"Digital-sublimation garments start at one garment. Other manufacturing has separate minimums; ask about current project availability and terms.","fact_ids":["fact-b96950008592874e110af1fbc9ca"]}]},{"key":"samples_lead_times","statements":[{"id":"stmt-778c3af98fb0426351d1d270","text":"Fabric development, patterns, markers and garment/print samples are offered; fees and timing unspecified. Confirm current project availability and terms.","fact_ids":["fact-0038c29068d94ad1f47a4ae36227"]}]},{"key":"shipping","statements":[{"id":"stmt-fd6a63f50788977ed35cbbcb","text":"Client inventory management and bulk production/export delivery to client warehouses; individual-consumer service unestablished. Confirm current project availability and terms.","fact_ids":["fact-546a32ea370718d9e55635bd9d6c"]},{"id":"stmt-77b45d2259c6def3993eb4d7","text":"Import/export department coordinates destination delivery; no country list or parcel-rate schedule appears on the reviewed service page. Confirm current project availability and terms.","fact_ids":["fact-68c4019716b96a18a65e5783e292"]}]},{"key":"where_they_produce","statements":[{"id":"stmt-450782866cf8b0bc52bf090f","text":"Describes its own cutting/manufacturing plant plus subcontractors; screen-printing, embroidery, laundry and finishing partners are supervised separately. Supplier statement.","detail":"Confirm current project availability and terms.","fact_ids":["fact-cbe11dca3634d6327366744ffb30"]},{"id":"stmt-4e182ca8a86d6bc227590c01","text":"Historical company narrative links El Trazo to Grupo Matex; exact current entity/facility relationships remain unverified. Supplier statement; Confirm current project availability and terms.","fact_ids":["fact-5b85dfa8a166beddbe1a66059a90"]}]},{"key":"how_to_order","statements":[{"id":"stmt-019105080c6e878f64df3a1b","text":"Offers customer-owned fabric/accessory inventory, customer fabric with supplier accessories, or full-package production from prototype onward. Confirm current project availability and terms.","fact_ids":["fact-045e12c33e795641fc662e83d228"]}]}],"differences":[],"ask_before_ordering":["What minimum order quantity applies to my garment, method and size or colour split?","What is the complete quote for my garment, quantity and destination, including decoration, tax and freight?","What written production schedule applies to my order, and what starts that clock?","Which facility and any subcontractors will perform the selected processes for my order?"]},"facilities":[{"id":"fac-c8cd961d7e9e796eefa083052229","city":"Mixco","name":"El Trazo S.A.","type":"disclosed_site","country":"GT","operator":"unknown","checked_at":"2026-10-13","source_date":"2026-07-01","relationship":"operator_identity_unresolved","reported_type":"Tier 1 - Primary"},{"id":"fac-852ebd1104a6343d23efd0f5e260","city":"Mixco","name":"El Trazo S.A.","type":"disclosed_site","country":"GT","operator":"unknown","checked_at":"2026-10-13","source_date":"2026-07-01","relationship":"operator_identity_unresolved","reported_type":"Tier 1 - Primary"}],"brands":[],"offers":[],"network":{"producers":[],"networks":[]},"social":[],"sources":[{"id":"src-d06039108a507009867a59ed0c2a","url":"https://www.eltrazo.net/servicios.html","title":"El Trazo S.A. supplier business/process evidence","checked_at":"2026-10-14","kind":"supplier_statement"},{"id":"src-8f7712ebcb8b8b37d2e318b4ee24","url":"https://www.eltrazo.net/contacto.html","title":"El Trazo S.A. supplier business/process evidence","checked_at":"2026-10-14","kind":"supplier_statement"},{"id":"src-630cff39591c9a6702dae4d4be41","url":"https://www.eltrazo.net/quienessomos.html","title":"El Trazo S.A. supplier business/process evidence","checked_at":"2026-10-14","kind":"supplier_statement"},{"id":"src-59399023ff15e326208836d2e097","url":"https://res.cloudinary.com/confirmed-web/raw/upload/v1785745851/adidas-group/sustainability/suppliers/2026/2026_Jul_adidas_global_supplier_list_final_de4i9k.xlsx","title":null,"checked_at":"2026-10-13","kind":"buyer_disclosure"}],"facts":[{"id":"fact-30b439c5874931b6c7a51d399135","field":"capabilities","source_ids":["src-d06039108a507009867a59ed0c2a"],"checked_at":"2026-10-14","source_date":null},{"id":"fact-8e717885197425bbb703e633f757","field":"business_country_codes","source_ids":["src-8f7712ebcb8b8b37d2e318b4ee24"],"checked_at":"2026-10-14","source_date":null},{"id":"fact-cbe11dca3634d6327366744ffb30","field":"ownership","source_ids":["src-d06039108a507009867a59ed0c2a"],"checked_at":"2026-10-14","source_date":null},{"id":"fact-6c73e08a9ddc61a9435ced3efdb6","field":"methods","source_ids":["src-d06039108a507009867a59ed0c2a"],"checked_at":"2026-10-14","source_date":null},{"id":"fact-0038c29068d94ad1f47a4ae36227","field":"samples","source_ids":["src-d06039108a507009867a59ed0c2a"],"checked_at":"2026-10-14","source_date":null},{"id":"fact-b96950008592874e110af1fbc9ca","field":"minimums","source_ids":["src-d06039108a507009867a59ed0c2a"],"checked_at":"2026-10-14","source_date":null},{"id":"fact-045e12c33e795641fc662e83d228","field":"purchasing_requirements","source_ids":["src-d06039108a507009867a59ed0c2a"],"checked_at":"2026-10-14","source_date":null},{"id":"fact-546a32ea370718d9e55635bd9d6c","field":"fulfillment_modes","source_ids":["src-d06039108a507009867a59ed0c2a"],"checked_at":"2026-10-14","source_date":null},{"id":"fact-68c4019716b96a18a65e5783e292","field":"destination_scope","source_ids":["src-d06039108a507009867a59ed0c2a"],"checked_at":"2026-10-14","source_date":null},{"id":"fact-5b85dfa8a166beddbe1a66059a90","field":"ownership","source_ids":["src-630cff39591c9a6702dae4d4be41"],"checked_at":"2026-10-14","source_date":null}],"claim_state":"unclaimed","business_content_at":null,"integration_votes":0,"published_at":"2026-10-16T19:03:00.515221+00:00","links":{"html":"https://vaybel.com/suppliers/el-trazo","json":"https://api.vaybel.com/suppliers/el-trazo/profile.json","markdown":"https://api.vaybel.com/suppliers/el-trazo/profile.md"},"disclaimer":"Suppliers are listed from public information. Vaybel doesn't endorse or guarantee any supplier — check details with them directly."}